目次

口絵

第一部　日伊の近代化　岩倉具忠
1-1　日伊交流に見られる問題点
1-2　近代化と言語の変容——イタリアと日本の場合——

第二部　イタリア側資料から見た岩倉使節団　岩倉翔子
岩倉使節団のイタリアにおける行程図
2-0　資料解説
2-1　イタリア訪問以前の動き
2-2　カゼルタ王宮訪問
2-3　ヴェネツィア訪問を中心として
2-4　イタリアの四都市訪問
2-5　「岩倉使節団のイタリアにおける行程」再考

第三部　岩倉使節団とその周辺　岩倉翔子　訳
3-1　ロマーノ・ウゴリーニ　イタリアの岩倉使節団
　　　——日伊関係黄金時代(一八七三〜一八九六)のあけぼの——
3-2　エンリーカ・コッロッティ・ピシェル　岩倉使節団の国際的背景
3-3　クラウディオ・ザニエル　岩倉使節団の時代における絹と日伊通商関係
3-4　アドリアーナ・ボスカロ　イタリアを訪れた最初の日本人
3-5　アドルフォ・タンブレッロ　日本最初の国際化における岩倉使節団
3-6　シルヴァーナ・デ・マイヨ　岩倉使節団と西洋科学技術

あとがき 　

索　　引
写真提供・引用一覧
イタリア語目次