［編者］
明星聖子（みょうじょう きよこ）
埼玉大学大学院人文社会科学研究科教授（ドイツ文学）。東京大学大学院人文社会系研究科博士課程修了。博士（文学）。

納富信留（のうとみ のぶる）
慶應義塾大学文学部教授（西洋古代哲学・西洋古典学）。ケンブリッジ大学古典学部（Ph.D）。

［執筆者］（※掲載順）
矢羽々崇（やはば たかし）
獨協大学外国語学部教授（近現代ドイツ文学）。上智大学大学院文学研究科後期博士課程修了。博士（文学）。
主要業績：『詩作の個人性と社会性 ―― ヘルダーリンの詩「追想」』（近代文芸社、1997年）、『「歓喜に寄せて」の物語 ―― シラーとベートーヴェンの「第九」』（現代書館、2007年）。

伊藤博明（いとう ひろあき）
埼玉大学大学院人文社会科学研究科教授（芸術論・思想史）。北海道大学大学院文学研究科博士後期課程中退。
主要業績：『綺想の表象学 ―― エンブレムへの招待』（ありな書房、2007年）、『ルネサンスの神秘思想』（講談社学術文庫、2012年）。

松田隆美（まつだ たかみ）
慶應義塾大学文学部教授（中世英文学、思想史）。ヨーク大学大学院博士課程修了（Ph.D.）。
主要業績：『ヴィジュアル・リーディング ―― 西洋中世におけるテクストとパラテクスト』（ありな書房、2010年）、『ロンドン物語 ―― メトロポリスを巡るイギリス文学の700年』（共編著、慶應義塾大学出版会、2011年）。

北島玲子（きたじま れいこ）
上智大学文学部教授（ドイツ文学）。大阪大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得満期退学。博士（文学）。
主要業績：『終わりなき省察の行方 ―― ローベルト・ムージルの小説』（上智大学出版、2010年）、『〈新しい人間〉の設計図 ―― ドイツ文学・哲学から読む』（共著、青灯社、2015年）。

井出新（いで あらた）
慶應義塾大学文学部教授（初期近代英文学）。明治学院大学大学院文学研究科単位取得退学。
主要業績：『シェイクスピア大全』（共編、新潮社、2003年）、『シェイクスピアと演劇文化』（共著、研究社、2012年）。

松原良輔（まつばら りょうすけ）
埼玉大学大学院人文社会科学研究科教授（ドイツ語圏の文学と文化）。東京大学大学院人文科学研究科博士課程中退。
主要業績：「未来に埋めこまれた過去 ―― ワーグナーとゼンパーの夢見たギリシアをめぐる一試論」（『年刊ワーグナー・フォーラム2007』、東海大学出版会、2007年）、「ヴァーグナーとグランド・オペラ ―― 《リエンツィ》を中心に」（日本独文学会研究叢書105『ヴァーグナーの舞台作品におけるドラマ性』、2014年）。

中谷崇（なかたに たかし）
横浜市立大学国際総合科学部准教授（現代アメリカ小説）。東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得満期退学。
主要業績：「第10章　フォークナーと南部農本主義の距離 ―― 「分かりやすさ」を欠く「大衆小説」という逆説」『アメリカ文学のアリーナ ―― ロマンス・大衆・文学史』（平石貴樹、後藤和彦、諏訪部浩一編、松柏社、2013年、296-324頁）、「ウィリアム・フォークナーとジョン・アップダイクに見る「土地の感覚」と「歴史的感覚」」『フォークナー』第15号（2013年4月）：35-48頁（松柏社、日本ウィリアム・フォークナー協会刊）。

Thomas Pekar（トーマス・ペーカー）
学習院大学文学部ドイツ語圏文化学科教授（異文化間ゲルマニスティク）。近現代ドイツ文学教授資格審査合格（Habilitation）。
主要業績：“Kulturkontakte. Szenen und Modelle in deutsch-japanischen Kontexten,” hg. zusammen mit Yuichi Kimura, Bielefeld: Transcript Verlag 2015; “Flucht und Rettung. Exil im japanischen Herrschaftsbereich (1933-1945),” Berlin: Metropol Verlag 2011.