目次

はじめに（東郷和彦）

序　章　アイデンティティを考える（A.N.パノフ）
I　アイデンティティの形成——中世から近代へ
1　歴史の遺産と近代への影響（安野正士）
　はじめに
　一　中国・ビザンツ文明の遺産と近代への影響
　二　近代におけるアイデンティティ形成の特質
　結論
2　近世における歴史的発展の特徴（K.O.サルキソフ／パノフ）
　はじめに
　一　国家統一と対外膨張
　二　18世紀のロシアと日本——地方統治と社会階層
　三　権力構造における相違——聖俗権力の関係と黒幕・寵臣の役割
　四　文明・宗教とアイデンティティの関係
　五　19世紀前半における改革の挫折

II　近代化への道と日露戦争
1　近代化とアイデンティティの模索（安野／河原地英武）
　はじめに
　一　明治維新と大改革
　二　明治日本のアイデンティティの模索——和魂洋才から脱亜入欧へ
　三　双頭の鷲の揺らぎ——帝政後期のロシアにおけるアイデンティティの模索
　四　日露戦争の意味——世界史の交差点
2　改革の時代（パノフ）
　一　改革の背景要因
　二　改革の開始
　三　日露における国家思想
　四　日露における啓蒙思想
　五　対外政策

III　アイデンティティの相克——第二次世界大戦終結まで
1　交差する日本とロシアの軌跡——1905−1945年（池田嘉郎）
　はじめに
　一　ロシア帝国と日本帝国
　二　革命ロシアと日本
　三　ソ連対日本帝国
　むすび
2　和解と対立（サルキソフ）
　一　日露戦争からロシア革命
　二　ロシア革命から第二次世界大戦

IV　冷戦時代のアイデンティティ
1　葛藤する日本とソ連（下斗米伸夫）
　はじめに
　一　戦争、革命、抑留＝戦後革命幻想の崩壊（1945−55年）
　二　国交回復と高度成長（1956-72年）
　三　デタント、多極世界と「比較される」社会主義（1973−85年）
　四　ペレストロイカというすれ違い（1985−91年）
　おわりに
2　「戦勝国」と「敗戦国」の歩み（D.V.ストレリツォフ）
　一　第二次世界大戦の歴史的記憶——「敗戦国」と「戦勝国」の犠牲の度合い
　二　政治権力のシステム——タコ症候群
　三　社会発展の優先順位——均質化された消費水準の社会
　四　「新たな愛国主義」——経済力か、帝国的大国主義か

V　アイデンティティの再構築——冷戦後の時代
1　安倍・プーチンの新世紀（東郷／隈部兼作）
　はじめに
　一　ロシア
　二　日本
　三　これからの日露のアイデンティティ探求
2　転換か回帰か（S.V.チュグロフ）
　はじめに
　一　歴史——1000年の転換点に
　二　伝統主義の衰退の代替としての起源への回帰
　三　国益の優位
　四　価値観の階層
　五　2013−2015年の動向
終章　歴史の比較分析は未来の道標たりうるか（東郷）
　一　日露の自己意識形成の類似性と相違性
　二　日露発展の起伏の相関関係
　三　未来の道標として

執筆者・翻訳者紹介

Russia and Japan: Comparative Analysis of History of Identities
Kazuhiko Togo and A. N. Panov, Editors