イブン・バットゥータと境域への旅 『大旅行記』 をめぐる新研究
価格:6,380円 (消費税:580円)
ISBN978-4-8158-0861-7 C3022
奥付の初版発行年月:2017年02月 / 発売日:2017年02月上旬
中国、インド、北方ユーラシア、アフリカなど、イスラーム世界の海・陸の 「境域」 情報を伝える 『大旅行記』 は、まさに記録史料の宝庫と呼ぶにふさわしい。なぜ巡礼を超えて未知なる驚異の領域へと踏み込んでいったのか。その足跡と写本を追って世界を旅し、完訳を成し遂げた碩学による新たな到達点。
家島 彦一(ヤジマ ヒコイチ)
1939年 東京に生まれる
1966年 慶應義塾大学大学院文学研究科博士課程中退
東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所教授,
早稲田大学教育学研究科特任教授などを経て
現 在 東京外国語大学名誉教授,文学博士(慶應義塾大学)
著 書 『イスラム世界の成立と国際商業』(岩波書店,1991年)
『海が創る文明』(朝日新聞社,1993年)
『イブン・バットゥータの世界大旅行』(平凡社,2003年)
『海域から見た歴史』(名古屋大学出版会,2006年)
『イブン・シュバイルとイブン・バットゥータ』(山川出版社,2013年)他
訳 書 イブン・バットゥータ『大旅行記』(イブン・ジュザイイ編,全8巻,平凡社,1996-2002年)
匿名者,アブー・ザイド『中国とインドの諸情報1・2』(全2巻,平凡社,2007年)
イブン・ファドラーン『ヴォルガ・ブルガール旅行記』(平凡社,2009年)
ブズルク・ブン・シャフリヤール『インドの驚異譚』(全2巻,平凡社,2011年)
イブン・シュバイル『メッカ巡礼記』(全3巻,平凡社,2016年)他
目次
第Ⅰ部 イブン・バットゥータ研究のために
概 観
第1章 イブン・バットゥータの生涯とその時代
はじめに
1 家系・家族・生い立ち
2 イスラーム世界の境域をめぐる旅とその目的
3 旅の目的
4 『大旅行記』 成立の事情
5 編纂者のイブン・ジュザイイについて
6 晩年のイブン・バットゥータ
第2章 『大旅行記』 の構成と諸写本
はじめに
1 構 成
2 現存する 『大旅行記』 の諸写本の分類
3 『大旅行記』 の諸写本
結びに代えて
第3章 『大旅行記』 の真偽性をめぐる議論
1 『大旅行記』 の研究
2 史書に現れた 『大旅行記』 とその評価
3 現代の研究者による 『大旅行記』 の真偽性をめぐる議論
結びに代えて
第4章 紀行文学としてのメッカ巡礼記
はじめに
1 イブン・ジュバイルとイブン・バットゥータの旅
2 マグリブ地方におけるリフラの意味
3 リフラの時代区分
結びに代えて
第Ⅱ部 海の境域への旅 —— イブン・バットゥータの見たインド洋海域世界
概 観
第1章 インド洋海域世界の隆盛と中国船
はじめに
1 ジュンクとザウの語源
2 イブン・バットゥータの中国旅行
第2章 マラッカ海峡の港市国家スムトラ・パサイ王国
はじめに
1 スムトラ・パサイ王国の外港サルハー
2 スムトラ・パサイ王国のイスラーム化
3 マリク・ザーヒルの統治とチェールマン・ペルマール伝承
第3章 イブン・バットゥータのマルディヴ諸島訪問
はじめに
1 マルディヴ諸島の地理的知識
2 イスラーム改宗をめぐる問題
3 女王ハディージャと王位継承問題
第4章 東アフリカ・スワヒリ世界の形成とクルワー王国
はじめに
1 東アフリカ海岸に沿ってクルワー王国への船旅
2 文献史料に現れたサワーヒルとスワヒリ
3 クルワー王国の隆盛とスファーラ金
4 クルワーのスルタンたちによる王権の確立
第5章 アラビア海を結ぶ人の移動と交流
はじめに
1 クルワー王国のスルタンたちのメッカ巡礼
2 ラスール朝のスルタン=マスウードによる二度のキルワ亡命
3 『キルワ年代記』 とラスール朝記録史料との比較
結びに代えて
第Ⅲ部 陸の境域への旅 —— ユーラシアとサハラ・スーダーン
概 観
第1章 アナトリア世界のトルコ・イスラーム化
はじめに
1 トゥルキーヤの名称
2 ビザンツ帝国の境域地帯に成立したテュルク系諸侯国
3 アナトリア・アヒーについて
第2章 境域としてのドナウ・デルタとバーバー・サルトゥーク伝承
はじめに
1 境域で活動するスーフィー聖者たち
2 サルトゥークの街、ババ・ダグ
第3章 ブルガール旅行はフィクションか
はじめに
1 キプチャク・ハーン国の北辺の町ブルガール
2 S・ヤニセクの主張によるブルガール情報への疑問
3 〈暗黒の地〉 に関するアブー・ハーミドの記録との比較
第4章 中央アジアとインドを結ぶヒンドゥー・クシュ越え交通ルート
はじめに
1 ヒンドゥー・クシュを越えてインダス河畔へ達するルート
2 〈アズィーズ〉 と呼ばれる移住者たち
3 トゥグルク朝スルタンの権威とアッバース朝カリフの神権性
第5章 サハラ砂漠を越えてのイスラーム・ネットワーク拡大
はじめに
1 スーダーン旅行の動機・目的は何か
2 サハラ越えの長距離キャラバン・ルート
3 マーッリー・タクルール王国の王都はどこか
おわりに