目次

序　心と言葉への問い——言葉を心につなぐもの（林　徹／言語学）
I　問題の原型
1　心はいかに自己と他者をつなぐのか（唐沢かおり／社会心理学）
2　心・言語・文法——認知言語学の視点（西村義樹／言語学）
3　心が先か言葉が先かの対立を終わらせる一つのやり方について（戸田山和久／科学哲学）
II　問題の展開
4　こと・こころ・ことば——現実をことばにする「視点」（木村英樹／中国語学）
5　言葉によってどのように「心」が表現されるのか （渡部泰明／日本文学）
6　ことばは社会と文化をどのようにつくり変えるのか——社会問題の構築（赤川　学／社会学）
III　問題の拡大
7　イメージ／絵画は「心」の交感の場 （小佐野重利／美術史学）
8　音楽はどのように言葉や図像とかかわるのか——ベートーヴェン《月光》をめぐるマルチメディア的想像力（渡辺　裕／美学芸術学）
9　古代中国人の言語風景——空間と存在の関わり（大西克也／中国語学）
あとがき（唐沢かおり)