目次

第１部　概念の文化触変
第１章　概念の文化触変（平野健一郎）／第２章　概念の伝統と近代（金鳳珍）／第３章　国際秩序観の衝突（張啓雄）／第４章　地域概念の受容と変容（黄東蘭）／第５章　近代日本の国際社会観（張寅性）／第６章　国際関係研究における人間観（芝崎厚士）
第２部　近現代アジアにおける文化触変
第７章　貿易と文化触変（古田和子）／第８章　近代化と統治の文化（佐藤　仁）／第９章　植民地と文化触変（金東明）／第10章　国家構築と文化触変（井上浩子）／第11章　美術における「アジア」の表象（岸清香）／第12章　文化の商品化としての国際観光（五十嵐泰正）
第３部　国際関係における文化・文明・民族
第13章　植民地の文明化と宗教的・民族的少数派（川島　緑）／第14章　日中関係のなかの中国美術（李廷江）／第15章　民族の相克と教育（砂山幸雄）／第16章　国際移動者の民族性と国籍（加藤恵美）／第17章　国際移動者の言語と教育（柴田寛之）／第18章　地域統合と文化的多様性（正躰朝香）
第4部　国際文化関係を動かす活動
第19章　女性と国際交流（須藤瑞代）／第20章　国際文化交流における国家と知識人（斎川貴嗣）／第21章　民間団体と外交（土田哲夫）／第22章　帝国の文化的支配装置としての財団（牧田東一）／第23章　解体する帝国の対外文化政策（都丸潤子）／第24章　文化会館と国際関係（川村陶子）