P・M・ラッタンシ（ラッタンシ，P．M．）

1930年10月ケニア生まれ。1951年にイギリスに渡り、1965年ロンドン経済大学で経済学学士を取得。1961年同大学で哲学の博士号を取得。1967年にはケンブリッジ大学で芸術の博士号も取得。ケニアのナイロビで、イギリスの新聞「ニューズ・クロニクル」の記者をつとめた後、イギリスのリーズ大学、キングス・カレッジ、ケンブリッジ大学などで科学史を教える。1991年から1992年には、英国科学振興協会で、科学史部門の座長をつとめた。

原田　佐和子（ハラダ　サワコ）

日本女子大学家政学部化学科卒業。同大学院食物学科修士課程修了。科学読物研究会会員。小学生対象の「サイエンスくらぶ」などで、科学あそびをしている。訳書に『天文学』『は虫類のこと』（ともに玉川大学出版部）、『酸素の物語』（大月書店）、共著に『変身のなぞ』（玉川大学出版部）など。