ジークフリート・クラカウアー（クラカウアー ジークフリート）

ジークフリート・クラカウアー
（Siegfried Kracauer）
1889年、フランクフルト・アム・マインのユダヤ系の家庭に生まれる。ダルムシュタット、ベルリン、ミュンヘンの大学で建築、哲学、社会学を学ぶ。1921年、「フランクフルター・ツァイトゥング」紙の学芸欄編集部に入り、ジャーナリストとして活動。映画、社会学関係の著作を発表。ベンヤミン、ブロッホ、アドルノ、ホルクハイマーを識る。1933年パリへ、次いで1941年にアメリカに亡命。博物館学芸員、ラジオ関係、コロンビア大学などに勤務し著作活動を続ける。1966年、ニューヨークで死去。
本書のほか、『歴史――永遠のユダヤ人の鏡像』（邦訳、せりか書房）、『サラリーマン――ワイマル共和国の黄昏』（邦訳、法政大学出版局）、『天国と地獄――ジャック・オッフェンバックと同時代のパリ』（邦訳、ちくま学芸文庫）、『カリガリからヒトラーへ――ドイツ映画1918–1933における集団心理の構造分析』（邦訳、みすず書房）、『映画の理論――物理的現実の救済』（邦訳、東京大学出版会）、『大衆の装飾』（邦訳、法政大学出版局）、小説『ギンスター――クラカウアーの自伝的小説』（邦訳、せりか書房）などの著書がある。

福本 義憲（フクモトヨシノリ）

福本 義憲　1947年、兵庫県に生まれる。東京大学大学院人文科学研究科独語独文学修士課程修了。東京都立大学名誉教授。専攻、ドイツ語学・ドイツ文学。
著書に、『はじめてのドイツ語』（講談社現代新書）、『ドイツ語会話110番』（旺文社）、『クラウン独和辞典』（共著、三省堂）など。訳書に、シヴェルブシュ『敗北の文化――敗戦トラウマ・回復・再生』、『ベルリン文化戦争――1945–1948　鉄のカーテンが閉じるまで』、『図書館炎上――二つの世界大戦とルーヴァン大学図書館』、『楽園・味覚・理性――嗜好品の歴史』、ヴァルンケ『政治的風景――自然の美術史』（以上、法政大学出版局）、ハース『きたれ、甘き死よ』（水声社）、フォックス『ドイツ語の構造――現代ドイツ語へのアクセス』（三省堂）、ザックス『自動車への愛――20世紀の願望の歴史』（共訳、藤原書店）などがある。