本を見る・探す
新刊速報
季刊「大学出版」
協会について

大学出版部協会

 

翻訳文体成立事情近代日本語の思想

近代日本語の思想 翻訳文体成立事情

四六判 252ページ
価格：3,080円 (消費税：280円)
ISBN978-4-588-43610-9(4-588-43610-4) C1081
奥付の初版発行年月：2004年11月 ／ 発売日：2004年11月上旬

内容紹介

日本語の文体は近代以後，翻訳によってつくられた——大日本帝国憲法に象徴される翻訳悪文の系譜を分析して日本語文の欠陥を摘発し，日本の思想の問題点を抉る。



一般社団法人 大学出版部協会　Phone 03-3511-2091 〒102-0073 東京都千代田区九段北１丁目14番13号　メゾン萬六403号室
このサイトにはどなたでも自由にリンクできます。掲載さ>れている文章・写真・イラストの著作権は、それぞれの著作者にあります。
当協会 スタッフによるもの、上記以外のものの著作権は一般社団法人大学出版部協会にあります 。