＜著者略歴＞
ジョゼフ・ラズ（RAZ. Joseph）
　1939年生まれ。ヘブライ大学法学修士（1963年）、オックスフォード大学法学博士（1967年）。現在、オックスフォード大学法哲学教授（ベイリオル・カレッジ）。この間、ロックフェラー大学、オーストラリア国立大学、カリフォルニア大学バークレー校、コロンビア大学、トロント大学、エール大学ロー・スクールなどの各客員教授。
　主要著作として、The Concept of a Legal System, 2nd ed., Clarendon Press, Oxford, 1980; Practical Reason an Norms, 2nd ed., Princeton University Press, 1990; The Authority of Law, Clarendon Press, Oxford, 1979; The Morality of Freedom, Clarendon Press, Oxford, 1986; Ethics in the Public Domain, Revised Edition, Clarendon Press, Oxford, 1995　などがある。

＜訳者略歴＞
松尾　弘（まつお　ひろし）
　1962年生まれ。慶應義塾大学法学修士（1987年）、一橋大学大学院法学研究科博士後期課程単位取得（1990年）。現在、横浜国立大学大学院国際経済法学研究科助教授。この間、シドニー大学（1997年）、イエナ大学（1998年）の各客員教授、オックスフォード大学客員研究員（1998年〜1999年）。
　主要業績として、『民法の体系−市民法の基礎−』（慶應義塾大学出版会、1997年）、カナリス『法律学における体系思考と体系概念』（共訳、木村弘之亮代表訳、慶應義塾大学出版会、1996年）、「民法学の発展における自然法論の意義」姫路法学21号（1997年）、゛Historical and Theoretical Intimacy between the Concepts of Rights and Property”, ARSP-Beiheft 67, Rights, Franz Steiner Verlag, 1997　などがある。