ティモシー・スナイダー（Timothy Snyder）

イェール大学教授（中東欧史、ホロコースト史）。1969年オハイオ州デイトンで生まれる。1997年、オックスフォード大学Ph.D.
主要著作として、The Red Prince: The Secret Lives of A Habsburg Archduke (Basic Books, 2008) ［本書、スナイダーの初の邦訳になる。世界10ヶ国以上で翻訳が出版されている。American Association for Ukrainian Studies Book Prize などを受賞］；Thinking the Twentieth Century（Tony Judt with Timothy Snyder, Penguin Press, 2012） ［トニー・ジャットの遺作となった同書は、ジャットとスナイダーの対話から生まれた］；Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin, a history of Nazi and Soviet mass killing on the lands between Berlin and Moscow (Basic Books, 2010) ［同書により、Hannah Arendt Prize for Political Thought, Ralph Waldo Emerson Award, Leipzig Book Award for European Understanding など数々の賞を受ける］；Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine (Yale University Press, 2005)；The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999 (Yale University Press, 2003) ［同書により、American Historical Association's George Louis Beer Awardなどを受賞］； Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe: A Biography of Kazimierz Kelles-Krauz (Harvard University Press, 1998)等がある。

池田　年穂（イケダ　トシホ）

慶應義塾大学教授（移民史、アメリカ社会史）。1950年横浜で生まれる。ジョーン・ディディオン『悲しみにある者』、『さよなら、私のクィンターナ』（慶應義塾大学出版会、2011, 2012年）、ゴードン・ウッド『ベンジャミン・フランクリン、アメリカ人になる』（共訳、慶應義塾大学出版会、2010年）、アダム・シュレイガー『日系人を救った政治家ラルフ・カー』（水声社、2013年）など多数の訳書がある。