札幌学院大学選書 8
Terms of Address in Japanese An Interlanguage Pragmatics Approach
価格:10,450円 (消費税:950円)
ISBN978-4-8329-6401-3(4-8329-6401-1) C3082
奥付の初版発行年月:2003年04月 / 発売日:2003年04月下旬
Patterns of use by native speakers and American learners of Japanese.
「日本語の呼称−日本語の母語話者と英語を母語とする日本語学習者による運用パターンについて」。日本語の呼称の運用を中間言語語用論の枠組みで分析。
竹野谷 みゆき(タケノヤ ミユキ)
札幌学院大学法学部助教授。Ph.D in linguistics (Indiana University)
上記内容は本書刊行時のものです。
目次
Chapter I Introduction
Statement of the Problem
Theoretical Framework
Chapter II Interlanguage Pragmatics and Terms of Address
Introduction
Interlanguage Pragmatics
Terms of Address
Pilot Study
Chapter III Empirical Study: Data Collection Methodologies and Analytical Preliminaries
Introduction
Method
Analysis
Chapter IV Details of Tasks, Statistical Analysis, and Descriptive Analysis
Introduction
Discourse Completion Task
Conversation Completion Task
Inference Task
Ranking Task
Rating Task
Summary
Chapter V Status, Closeness, Addressee Gender, and Terms of Address
Introduction
Research Question 1: Choice of Address Terms
Research Question 2: Gender and Address Terms
Research Question 3: Second Person Pronoun and Politeness Level
Research Question 4: Honorific Titles and Politeness Level
Research Question 5: Learner Proficiency and Address Terms
Summary
Chapter VI Conclusion
Introduction
Limitations of the Study
Implications for Teaching
Directions for Future Research
Contributions of the Study