2007年以来、名古屋外国語大学で毎年開催されている、大好評の「全国学生通訳コンテスト」。そのエッセンスをまとめた、待望の本。通訳教育・通訳クラスでの教材として、長年刊行が待たれていたワークブック。取り上げるトピックのテーマは３つ。「グローバル社会における移民問題」「グローバル時代における若者の政治参加」「孤島の国はありえない」。通訳者としてのリアルな疑似体験にもなる、実践的な内容と方法を満載。